Dans la gueule de l'ogre

Ֆրանսիայում նոր կյանք սկսելուց և եղբոր՝ Սիավաշի հետ տարիների ընթացքում օտարանալուց հետո Մահսան մեկնում է ԱՄՆ՝ հույս ունենալով վերականգնել իրենց փխրուն ու փոփոխական ընտանեկան կապը։ Սիավաշը իրանական պանկ խմբի նախկին երգիչ է, որն ապրում է աքսորում և վերապրել է իր խմբի անդամների կյանքը խլած ողբերգությունը։ Նյու Յորքի փողոցներով շրջելիս և ամերիկյան մայրուղիներով ճանապարհորդելիս անցյալի՝ Թեհրանի հետ կապված վաղուց թաղված հիշողությունները սկսում են վերակենդանանալ, մինչդեռ Սիավաշն ավելի ու ավելի է ապավինում իր երևակայական կերպարներին։