Թարգմանական ժողովածուի շնորհանդես և քննարկում։ Գիրքն ամփոփում է քննական հասարակագիտական տեքստեր, որոնք նպատակ ունեն վերլուծել հայաստանյան հանրության առջև ծառացած սոցիալ-հոգեբանական, մշակութային և քաղաքական խնդիրները: Բանախոսներ՝ Արփի Մանուսյան — «Սոցիոսկոպ» հետազոտական կենտրոնի նախագահ, հետազոտող Հրաչ Բայադյան — մշակութային քննադատ Աննա Ժամակոչյան — սոցիոլոգ, թարգմանիչ Միջոցառումը նախատեսված է մասնագետների, ուսանողների և բոլոր նրանց համար, ովքեր հետաքրքրված են անհատի և հանրային գործընթացների կապով։ Հանդիպումը կկայանա Հայաստանի ազգային պատկերասրահի գրադարանում։ Մուտքն ազատ է։