Անցնել բովանդակությանը
Գաղտնի իրադարձություն գլխավոր բեմի տակ

Գաղտնի իրադարձություն գլխավոր բեմի տակ

Թարգմանված

«Նոր անալոգիաներ» փառատոնի բացումը և «Գաղտնի իրադարձություն գլխավոր բեմի տակ» վավերագրական ֆիլմի ցուցադրությունը, որին կհաջորդի քննարկում: Ֆիլմ ռուսական անկախ թատերական փառատոնի մասին, որը վերջին մի քանի տարիներին անցկացվել է գաղտնի՝ ճնշումների և գրաքննության պայմաններում՝ անդրադառնալով համերաշխությանը, հոգատարությանը, արտագաղթին, իշխանությանը, այլատյացությանը և գենդերային բռնությանը: Ստեղծվել է Razrez վավերագրական ստուդիայի կողմից 2026 թվականին: Լեզուն՝ ռուսերեն՝ անգլերեն ենթագրերով: Տևողությունը՝ 92 րոպե: Ցուցադրության մոդերատոր՝ Ալեքսեյ Կիսելյով (թատերական քննադատ, համադրող): Քննարկման մասնակիցներ՝ ֆիլմի ռեժիսոր Եգոր Իսաև և թատերական պրոդյուսեր, դրամատուրգ, ՆՓԱԿ-ի ծրագրերի ղեկավար Արիադնա Մաքսիմովիչ: Մուտքն ազատ է:

Ֆիլմի մասին

Тайное событие под главной сценой

Открытие фестиваля Новых Аналогий: показ документального фильма ‘Тайное событие под главной сценой’ (eng below) 29 ноября в 19:00 @commonground_yerevan | Туманян 28/20 Фильм о российском независимом театральном фестивале, который последние несколько лет проводился тайно. В условиях постоянного давления и систематических угроз, режиссер:ки и перформер:ки продолжают создавать пространство для разговора о солидарности и заботе, эмиграции и власти, ксенофобии и гендерном насилии. И стремятся восстановить связь внутри сообщества, разделенного войной, репрессиями и цензурой. Фильм создан независимой документальной студией @razrez.doc в 2026 году. Язык: русский, английские субтитры Хронометраж: 92 минуты Модератор показа Алексей Киселев @alekseykiselyov — театральный критик, куратор После показа пройдет дискуссия с участием авторов фильма и куратор:ок Егор Исаев @viceimho_ — режиссер фильма Ариадна Максимович @maksimovich_ariadna — театральный продюсер, драматург, менеджер проектов NPAK. Вход свободный. Программа фестиваля Новых аналогий @new_analogies New Analogies festival opening and ‘Under the main stage’ filmsreening An observational documentary about an independent theatre festival in Moscow that continues in secret after being banned by the authorities. The film is a portrait of the community around the festival: directors, performers, volunteers and audiences trying to keep making theatre and stay connected under war, censorship and repression. 29 November, 19:00 @commonground_yerevan , Tumanyan 28/20 Produced by Razrez Documentary Studio in 2026. Russian with English subtitles Runtime: 92 minutes Screening moderator: Alexey Kiselev — theatre critic and curator. The screening will be followed by a discussion with the film’s creators and curators: Egor Isaev — film director Ariadna Maksimovich — theatre producer, playwright, and project manager at NPAK. Free entrance. New Analogies Festival Programme @new_analogies

Գաղտնի իրադարձություն գլխավոր բեմի տակ

Գաղտնի իրադարձություն գլխավոր բեմի տակ

Թարգմանված

«Նոր անալոգիաներ» փառատոնի բացումը և «Գաղտնի իրադարձություն գլխավոր բեմի տակ» վավերագրական ֆիլմի ցուցադրությունը, որին կհաջորդի քննարկում: Ֆիլմ ռուսական անկախ թատերական փառատոնի մասին, որը վերջին մի քանի տարիներին անցկացվել է գաղտնի՝ ճնշումների և գրաքննության պայմաններում՝ անդրադառնալով համերաշխությանը, հոգատարությանը, արտագաղթին, իշխանությանը, այլատյացությանը և գենդերային բռնությանը: Ստեղծվել է Razrez վավերագրական ստուդիայի կողմից 2026 թվականին: Լեզուն՝ ռուսերեն՝ անգլերեն ենթագրերով: Տևողությունը՝ 92 րոպե: Ցուցադրության մոդերատոր՝ Ալեքսեյ Կիսելյով (թատերական քննադատ, համադրող): Քննարկման մասնակիցներ՝ ֆիլմի ռեժիսոր Եգոր Իսաև և թատերական պրոդյուսեր, դրամատուրգ, ՆՓԱԿ-ի ծրագրերի ղեկավար Արիադնա Մաքսիմովիչ: Մուտքն ազատ է:

Instagram

Ֆիլմի մասին

Тайное событие под главной сценой

Открытие фестиваля Новых Аналогий: показ документального фильма ‘Тайное событие под главной сценой’ (eng below) 29 ноября в 19:00 @commonground_yerevan | Туманян 28/20 Фильм о российском независимом театральном фестивале, который последние несколько лет проводился тайно. В условиях постоянного давления и систематических угроз, режиссер:ки и перформер:ки продолжают создавать пространство для разговора о солидарности и заботе, эмиграции и власти, ксенофобии и гендерном насилии. И стремятся восстановить связь внутри сообщества, разделенного войной, репрессиями и цензурой. Фильм создан независимой документальной студией @razrez.doc в 2026 году. Язык: русский, английские субтитры Хронометраж: 92 минуты Модератор показа Алексей Киселев @alekseykiselyov — театральный критик, куратор После показа пройдет дискуссия с участием авторов фильма и куратор:ок Егор Исаев @viceimho_ — режиссер фильма Ариадна Максимович @maksimovich_ariadna — театральный продюсер, драматург, менеджер проектов NPAK. Вход свободный. Программа фестиваля Новых аналогий @new_analogies New Analogies festival opening and ‘Under the main stage’ filmsreening An observational documentary about an independent theatre festival in Moscow that continues in secret after being banned by the authorities. The film is a portrait of the community around the festival: directors, performers, volunteers and audiences trying to keep making theatre and stay connected under war, censorship and repression. 29 November, 19:00 @commonground_yerevan , Tumanyan 28/20 Produced by Razrez Documentary Studio in 2026. Russian with English subtitles Runtime: 92 minutes Screening moderator: Alexey Kiselev — theatre critic and curator. The screening will be followed by a discussion with the film’s creators and curators: Egor Isaev — film director Ariadna Maksimovich — theatre producer, playwright, and project manager at NPAK. Free entrance. New Analogies Festival Programme @new_analogies