Ծովային Կիլիկիա, Կապադովկիա և Արևմտյան Հայաստան